قاموس مصطلحات الذكاء الاصطناعي للعامل الدعوي

مصطلحات أساسية

النموذج اللغوي (Model): برنامج يولّد نصًا بحسب الاحتمال اللغوي. لا يحفظ نصًا موثقًا، ولذلك لا يُسأل عن حديث أو نسبة قول.

الأمر أو البرومبت (Prompt): ما تكتبه أنت. جودته تحدد جودة المخرج، وقيوده تحدد حدوده.

السياق (Context): مقدار ما تستطيع الأداة الاحتفاظ به في المحادثة. تجاوزه يجعلها تنسى أول المحادثة.

المخرج (Output): النتيجة. اعتبرها مسودة أولى دائمًا.

• النموذج: يولّد ولا يحفظ
• الأمر: مدخلك أنت
• السياق: حدود الذاكرة في المحادثة
• المخرج: مسودة تحتاج مراجعة

مصطلحات الجودة والخطأ

الاختلاق (Hallucination): إنتاج معلومة أو نص لا أصل له بصياغة واثقة. في المحتوى الشرعي هذا أخطر ما يواجهك.

التحيّز (Bias): ميل المخرجات إلى تصور معين بحسب ما دُرّب عليه النموذج، ويظهر في الموضوعات الإسلامية بصور متعددة.

الضبط أو المعايرة (Fine-tuning): تدريب إضافي على مادة خاصة. لا يلغي الاختلاق ولا يجعل الأداة مرجعًا.

مصطلحات الأدوات

العمل على المصادر (RAG): تقييد الإجابة بالملفات التي ترفعها أنت، وهو أنفع نمط لطالب العلم والباحث.

التفريغ (Transcription): تحويل الصوت إلى نص. جودته في العربية تتفاوت بحسب النطق والتشكيل.

توليد الصوت (TTS) واستنساخ الصوت (Voice cloning): إنتاج صوت منطوق، والثاني يحتاج ضوابط إفصاح صريحة.

• العمل على المصادر: إجابة من ملفاتك
• التفريغ: صوت إلى نص
• توليد الصوت: نص إلى صوت
• استنساخ الصوت: يحتاج إفصاحًا وإذنًا

مصطلحات الخصوصية

البيانات الشخصية: كل ما يعرّف شخصًا؛ أسماء الطلاب والمستشيرين وأرقامهم. لا تُرفع إلى أي أداة.

الاحتفاظ بالبيانات (Retention): مدة بقاء ما ترفعه عند مزود الخدمة، وتختلف بين الخطط.

التشغيل المحلي (Local): تشغيل النموذج على جهازك، فلا تُرسل ملفاتك إلى الخارج، مقابل جودة أقل وكلفة إعداد.